21 красавіка 2020

Прэмія Шэрмана абвяшчае новы сезон

Распачаўся прыём заявак на прэмію імя Карласа Шэрмана. Прэмія ўручаецца за найлепшы пераклад мастацкай кнігі на беларускую мову. 
5 сакавіка 2020

Спецыфіка перакладаў з беларускай: інтэрв’ю Джыма Дынглі

Ганаровы сябра Беларускага ПЭНа, перакладчык з беларускай Джым Дынглі даў інтэрв’ю польскаму часопісу “Przekrój”.
26 кастрычніка 2019

Сталі вядомыя пераможцы прэміі Шэрмана

26 кастрычніка ў Палацы мастацтва прайшла цырымонія ўручэння прэміі Карласа Шэрмана для перакладчыкаў. Сёлета прэмію ўручылі ў трох намінацыях: пераклад прозы, пераклад паэзіі і пераклад дзіцячай кнігі.
14 кастрычніка 2019

Стаў вядомы кароткі спіс прэміі Шэрмана

Сябры журы прэміі імя Карласа Шэрмана для перакладчыкаў вызначылі 9 кніг, якія ўвайшлі ў кароткіі спіс прэміі 2019 года.
27 верасня 2019

Выходзіць перавыданне «Бойні №5» Курта Вонегута

Кніжная серыя «Амерыканка», якая запомнілася чытачу не толькі яскравымі выданнямі амерыканскіх кніг па-беларуску, але і пазітыўнымі краўдфандыг-кампаніямі, распачала чарговы збор сродкаў.
18 верасня 2019

Стаў вядомы доўгі спіс перакладчыцкай прэміі Шэрмана

Сябры журы прэміі імя Карласа Шэрмана вызначылі 18 кніг, якія ўвайшлі ў доўгі спіс прэміі 2019 года.
27 чэрвеня 2019

Прэмія Шэрмана б’е рэкорды: заяўлена 47 кніг, перакладзеных з 16 моў


Журы зацвердзіла поўны спіс намінантаў на перакладчыцкую прэмію імя Карласа Шэрмана.
11 чэрвеня 2019

Абвешчана журы прэміі Шэрмана. Працягваецца прыём заявак

Сталі вядомыя імёны сябраў журы, якія будуць абіраць лаўрэата сёлетняй прэміі імя Карласа Шэрмана за найлепшы пераклад мастацкай кнігі на беларускую мову.
23 мая 2019

Прэмія Шэрмана абвяшчае чацвёрты сезон

Распачаўся прыём заявак на прэмію імя Карласа Шэрмана.
4 лютага 2019

Марыя Мартысевіч пра Васіля Сёмуху

З Васілём Сёмухам я пазнаёмілася зусім у духу часу знаёмства - у інтэрнэце.